华裔宇航员（网易科技配图）

新华网莫斯科11月15日电（记者魏忠杰）俄罗斯联邦航天署15日发布消息说，国际空间站第十长期考察组两名宇航员将于本月29日重新回到俄“联盟TMA-5”载人飞船内部，操纵飞船使其与目前飞船对接的“码头”号对接舱分离，并与“曙光”号功能舱对接。

据介绍，为了保证重新对接的完成，两名宇航员应该提前数小时将国际空间站转入暂停状态，然后回到“联盟TMA-5”飞船内部。他们将操纵飞船与“码头”号对接舱分离后飞离国际空间站一定距离，以避免飞船对国际空间站本身的安全造成威胁，然后飞船重新接近国际空间站，并与“曙光”号功能舱对接。飞船从飞离空间站到与其重新对接，将只花费20分钟。

在对接完成后，地面飞行控制中心将检查对接点和电子连接设备的密封性，在确保一切正常之后，地面飞行控制中心将向宇航员发出指令，让其打开过渡舱门，进入“曙光”号功能舱。同时，地面飞行控制中心也将向国际空间站本身发出信号，使其恢复运转。自国际空间站暂停工作到恢复运转，其时间间隔将为6个小时。

俄联邦航天署专家介绍说，让“联盟TMA-5”飞船与国际空间站重新对接是为了将“码头”号对接舱腾空，供宇航员进行太空行走时使用。据悉，国际空间站第十长期考察组两名宇航员沙里波夫和焦立中将于明年1月份和3月份进行两次太空行走，预计这两次太空行走将穿着俄制“奥尔兰M”宇航服进行，因而他们也将通过国际空间站属于俄罗斯舱段的“码头”号对接舱走出太空。

里波夫和焦立中今年10月14日乘坐俄“联盟TMA-5”载人飞船升空，并于10月16日进入国际空间站。他们在国际空间站工作的时间预计将达196天。